<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">11524</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/19168</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Секция « Актуальные проблемы государственного и муниципального регулирования»</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Section &amp;#34;Actual Problems of the State and Municipal Regulation&amp;#34;</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Секция « Актуальные проблемы государственного и муниципального регулирования»</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Voluntary participation in the expenses of the municipality in the form of self-taxation</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Добровольное участие населения в расходах муниципального образования в форме самообложения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Литвинова</surname>
       <given-names>Елена Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Litvinova</surname>
       <given-names>Elena Владимировна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>litvinova.alena@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ветрова</surname>
       <given-names>Екатерина Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vetrova</surname>
       <given-names>Ekaterina Александровна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>eavetrova@yandex.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-04-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>04</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-04-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>04</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>10</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>42</fpage>
   <lpage>53</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/11524/view">https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/11524/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Вопросы увеличения доходной части бюджета муниципального образования&#13;
остаются актуальными на протяжении всего периода проведения бюджетной реформы.&#13;
На местные органы власти законодательством возложено более 30 видов полномочий,&#13;
при этом реально финансируется лишь часть, на большее средств недостаточно.&#13;
Отсутствие у муниципальных бюджетов значимых собственных доходов, позволяющих&#13;
реально гарантировать решение конкретных проблем местного значения, заставляет&#13;
использовать другие источники, в т.ч. средства самообложения граждан.&#13;
Самообложение граждан в условиях недостатка бюджетных средств может стать&#13;
реальным механизмом частичного финансирования наиболее значимых для населения&#13;
задач местного значения, особенно на территориях сельских поселений.&#13;
В статье обсуждается практика самообложения, рассматривается&#13;
исторический и современный опыт его применения, процесс трансформации&#13;
самообложения во второй половине 1920-х годов, приводятся результаты исследований&#13;
законодательного регулирования самообложения и его подчинения задачам налоговой&#13;
политики советского государства, а также представлены статистические данные,&#13;
характеризующие опыт активной реализации самообложения в ряде регионов России на&#13;
современном этапе.&#13;
Авторами рассмотрен аспект добровольности уплаты взносов на решение задач&#13;
местного значения на современном этапе. Особое внимание уделено необходимости&#13;
чёткой формулировки вопроса, который выносится на референдум при принятии&#13;
решения о самообложении, и разработки экономического обоснования добровольного&#13;
сбора. Систематизированы и рассмотрены основные проблемы введения, применения и&#13;
сбора средств самообложения граждан в муниципальных образованиях в современных&#13;
экономических условиях, а также риски, которые необходимо учитывать органам&#13;
местного самоуправления при принятии решения о целесообразности введения&#13;
самообложения граждан подведомственной территории.&#13;
Авторы полагают, что часть указанных проблем соотносится с&#13;
законодательным регулированием самообложения граждан на федеральном уровне, и&#13;
считают целесообразным дополнение определенных статей Федерального закона «Об&#13;
общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» соответствующими положениями, которые четко определили бы правовую природу&#13;
средств самообложения граждан.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Questions of increase in revenues of the budget of municipality remain actual throughout&#13;
the entire period of carrying out the budgetary reform. To local authorities the legislation&#13;
assigned more than 30 types of powers, thus only the part is really financed, for bigger it is not&#13;
enough means. Municipal budgets lack the significant own income allowing to guarantee really&#13;
financing of specific questions of local value. It forces to use other sources, including means of&#13;
self-taxation of citizens. Self-taxation of citizens in the conditions of a lack of budgetary funds&#13;
can become the real mechanism of partial financing of the most significant questions of local&#13;
value for the population, especially in territories of rural settlements.&#13;
In work practice of self-taxation, historical and modern experience of its application is&#13;
discussed. Process of transformation of self-taxation in the second half of the 1920th years is&#13;
considered. Results of researches of legislative regulation of self-taxation and its submission to&#13;
tasks of a tax policy of the Soviet state are given. The statistical data characterizing experience&#13;
of active realization of self-taxation in a number of regions of Russia at the present stage are&#13;
widely submitted.&#13;
The aspect of voluntariness of payment of contributions to the solution of questions of&#13;
local value at the present stage is considered. The special attention is paid to need of the&#13;
accurate formulation of a question, which is submitted for a referendum at making decision on&#13;
self-taxation, and development of an economic justification of voluntary collecting. The main&#13;
problems of introduction, application and fund raising of self-taxation of citizens in&#13;
municipalities in modern economic conditions, and risks, which local governments need to&#13;
consider at making decision about expediency of introduction of self-taxation of citizens of the&#13;
subordinated territory, are systematized and considered.&#13;
Authors believe that the part of the specified problems corresponds to legislative&#13;
regulation of self-taxation of citizens at the federal level and consider expedient addition of&#13;
certain articles of the Federal law &amp;#34;About the general principles of the organization of local&#13;
government&amp;#34; with the relevant provisions, which accurately would define the legal nature of&#13;
means of self-taxation of citizens.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>муниципальное образование</kwd>
    <kwd>местное самоуправление</kwd>
    <kwd>вопросыместного значения</kwd>
    <kwd>бюджет</kwd>
    <kwd>доходы бюджета</kwd>
    <kwd>собственные доходы местныхбюджетов</kwd>
    <kwd>сбалансированность бюджета</kwd>
    <kwd>средства самообложения граждан</kwd>
    <kwd>референдум</kwd>
    <kwd>добровольные платежи</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>municipality</kwd>
    <kwd>local government</kwd>
    <kwd>questions of local value</kwd>
    <kwd>budget</kwd>
    <kwd>income of abudget</kwd>
    <kwd>own income of local budgets</kwd>
    <kwd>balance of a budget</kwd>
    <kwd>means of self-taxation of citizens</kwd>
    <kwd>referendum</kwd>
    <kwd>voluntary payments</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беркутов А.А. Самообложение в прямых налоговых платежах крестьянства во второй половине 1920-х годов // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. - 2013. - № 5 (31): в 2-х ч. - Ч. I. - С. 22-25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Berkutov A.A. Samooblozhenie v pryamykh nalogovykh platezhakh krest&amp;#180;yanstva vo vtoroy polovine 1920-kh godov. Istoricheskie, filosofskie, politicheskie i yuridicheskie nauki, kul&amp;#180;turologiya i iskusstvovedenie. Voprosy teorii i praktiki. - 2013. - № 5 (31): v 2-kh ch. - Ch. I. - S. 22-25.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В порядке самообложения в бюджеты территорий Пермского края поступило 27 млн. рублей // Новости телеканала РБК от 28.01.2015: [сайт]. [Электронный ресурс]: URL: http://perm.rbc.ru/perm/28/01/2015/5592b2949a7947d29191592e (дата обращения: 25.10.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V poryadke samooblozheniya v byudzhety territoriy Permskogo kraya postupilo 27 mln. rubley. Novosti telekanala RBK ot 28.01.2015: [sayt]. [Elektronnyy resurs]: URL: http://perm.rbc.ru/perm/28/01/2015/5592b2949a7947d29191592e (data obrashcheniya: 25.10.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Глебов А.Н. Правовое регулирование налогообложения крестьянства в 1928-1941 гг. (на материалах Урала): автореф. дис. … канд. юрид. наук: 12.00.01. - Н. Новгород, 2012. - 34 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Glebov A.N. Pravovoe regulirovanie nalogooblozheniya krest&amp;#180;yanstva v 1928-1941 gg. (na materialakh Urala): avtoref. dis. … kand. yurid. nauk: 12.00.01. - N. Novgorod, 2012. - 34 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Егунов Э.В., Матаев А.С., Попкова А.А Самообложение граждан как механизм повышения эффективности решения вопросов местного значения в сельских поселениях // Академический вестник. - 2014. - № 3 (29). - С. 5-13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Egunov E.V., Mataev A.S., Popkova A.A Samooblozhenie grazhdan kak mekhanizm povysheniya effektivnosti resheniya voprosov mestnogo znacheniya v sel&amp;#180;skikh poseleniyakh. Akademicheskiy vestnik. - 2014. - № 3 (29). - S. 5-13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Литвинова Е.В. Инвестиционная политика муниципального образования: учебное пособие для студентов направления подготовки «Государственное и муниципальное управление». - М.: ФГБОУ ВПО «Российский государственный университет туризма и сервиса», 2014. - 279 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Litvinova E.V. Investitsionnaya politika munitsipal&amp;#180;nogo obrazovaniya: uchebnoe posobie dlya studentov napravleniya podgotovki «Gosudarstvennoe i munitsipal&amp;#180;noe upravlenie». - M.: FGBOU VPO «Rossiyskiy gosudarstvennyy universitet turizma i servisa», 2014. - 279 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Макутина М. Минфин предложил пополнять местные бюджеты за счёт самообложения граждан // Новости телеканала РБК от 28.05.2015: [сайт]. [Электронный ресурс]: URL: http://www.rbc.ru/politics/28/05/2015/55673e119a7947e3094b3e8b (дата обращения: 20.10.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Makutina M. Minfin predlozhil popolnyat&amp;#180; mestnye byudzhety za schet samooblozheniya grazhdan. Novosti telekanala RBK ot 28.05.2015: [sayt]. [Elektronnyy resurs]: URL: http://www.rbc.ru/politics/28/05/2015/55673e119a7947e3094b3e8b (data obrashcheniya: 20.10.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Местное самоуправление: Деньги под ногами // Ведомости. - 25.11.2009. -№ 223 (2493).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mestnoe samoupravlenie: Den&amp;#180;gi pod nogami. Vedomosti. - 25.11.2009. -№ 223 (2493).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Морозов В.Ю. Источники финансирования социально-экономического развития муниципальных образований // Совершенствование управления социально-экономическими системами: сб. науч. статей / под науч. ред. В.Ю. Морозова и Л.Б. Сульповара. - М.: ГОУ ВПО «МГУС», Факультет «Институт регионального и муниципального управления», 2004. - С. 3-7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morozov V.Yu. Istochniki finansirovaniya sotsial&amp;#180;no-ekonomicheskogo razvitiya munitsipal&amp;#180;nykh obrazovaniy. Sovershenstvovanie upravleniya sotsial&amp;#180;no-ekonomicheskimi sistemami: sb. nauch. statey / pod nauch. red. V.Yu. Morozova i L.B. Sul&amp;#180;povara. - M.: GOU VPO «MGUS», Fakul&amp;#180;tet «Institut regional&amp;#180;nogo i munitsipal&amp;#180;nogo upravleniya», 2004. - S. 3-7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новые векторы развития реформы местного самоуправления: информационный бюллетень местного самоуправления. - № 06 (308) от 24 февраля 2015. - Новосибирск: Ассоциация сибирских и дальневосточных городов. - С. 51.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novye vektory razvitiya reformy mestnogo samoupravleniya: informatsionnyy byulleten&amp;#180; mestnogo samoupravleniya. - № 06 (308) ot 24 fevralya 2015. - Novosibirsk: Assotsiatsiya sibirskikh i dal&amp;#180;nevostochnykh gorodov. - S. 51.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Овакимян М.А., Кислицкая Н.А. Средства самообложения граждан как источник формирования местных бюджетов // Государственное и муниципальное управление: учёные записки СКАГС. - 2014. - № 2. - С. 139-143.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ovakimyan M.A., Kislitskaya N.A. Sredstva samooblozheniya grazhdan kak istochnik formirovaniya mestnykh byudzhetov. Gosudarstvennoe i munitsipal&amp;#180;noe upravlenie: uchenye zapiski SKAGS. - 2014. - № 2. - S. 139-143.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Черкасова Ю.И. Средства самообложения в доходах бюджетов сельских поселений // Вестник Красноярского государственного аграрного университета. - 2013. - № 12. - С. 54-59.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cherkasova Yu.I. Sredstva samooblozheniya v dokhodakh byudzhetov sel&amp;#180;skikh poseleniy. Vestnik Krasnoyarskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta. - 2013. - № 12. - S. 54-59.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
