<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">3313</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/5374</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Особенности подготовки кадров в сфере туризма и гостеприимства</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Tourism-and-hospitality-industry-specific personnel training</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Особенности подготовки кадров в сфере туризма и гостеприимства</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Endowment in the system of higher education: Management specifics</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Особенности управления целевым капиталом в системе высшего образования</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кучин </surname>
       <given-names>Михаил  Алексеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kuchin </surname>
       <given-names>Mikhail  Алексеевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kmisha82@inbox.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бокарева </surname>
       <given-names>Елена  Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bokareva </surname>
       <given-names>Elena  Владимировна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>id311@yandex.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Егорова</surname>
       <given-names>Елена Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Egorova</surname>
       <given-names>Elena Николаевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>egelni@yandex.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Черникова</surname>
       <given-names>Людмила Ивановна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chernikova</surname>
       <given-names>Lyudmila Ивановна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tariff2004@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-07-31T00:00:00+04:00">
    <day>31</day>
    <month>07</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-07-31T00:00:00+04:00">
    <day>31</day>
    <month>07</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>8</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>184</fpage>
   <lpage>195</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/3313/view">https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/3313/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Законодательство многих стран стимулирует создание целевого капитала,&#13;
который является источником дохода, идущего на финансирование деятельности некоммерческого сектора, поскольку некоммерческая организация, сформировавшая целевой капитал, получает стабильный и долговременный источник финансирования своей деятельности.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Legislation in many countries promotes the creation of endowment as a generator of&#13;
value deployed to finance the activities of non-for-profit organizations, which, having built the endowment fund, obtains a steady and long-term source for financing its functions.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>целевой капитал</kwd>
    <kwd>страховой портфель</kwd>
    <kwd>эндаумент-фонд</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>insurance</kwd>
    <kwd>endowment</kwd>
    <kwd>insurance portfolio</kwd>
    <kwd>endowment fund</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Формирование и использование целевого капитала в России осуществляется в рамках Федерального закона от 30 декабря 2006 г. № 275-ФЗ «О порядке формирования и использования целевого капитала некоммерческих организаций» (закона о целевом капитале) и Федерального закона от 30 декабря 2006 г. № 276-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона «О порядке формирования и использования целевого капитала некоммерческих организаций». Совместно с этими законами были приняты поправки в Налоговый кодекс, освобождающие доход от доверительного управления целевым капиталом от налога на прибыль. В 2012 году были дополнительно предоставлены налоговые льготы для доноров.Во многих странах оказывается законодательная поддержка организациям, формирующим целевой капитал, который является источником дохода, идущего на финансирование деятельности некоммерческого сектора. Таким образом, некоммерческая организация, создавшая эндаумент-фонд, получает стабильный и долговременный источник финансирования своей деятельности. При этом следует иметь в виду, что сам капитал в процессе деятельности фонда не расходуется, он находится в управлении третьих лиц.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 23 июля 2013 г. № 251-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с передачей Центральному банку Российской Федерации полномочий по регулированию, контролю и надзору в сфере финансовых рынков» (с изменениями и дополнениями).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal&amp;#180;nyy zakon ot 23 iyulya 2013 g. № 251-FZ «O vnesenii izmeneniy v otdel&amp;#180;nye zakonodatel&amp;#180;nye akty Rossiyskoy Federatsii v svyazi s peredachey Tsentral&amp;#180;nomu banku Rossiyskoy Federatsii polnomochiy po regulirovaniyu, kontrolyu i nadzoru v sfere finansovykh rynkov» (s izmeneniyami i dopolneniyami).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 30 декабря 2006 г. № 275-ФЗ «О порядке формирования и использования целевого капитала некоммерческих организаций».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal&amp;#180;nyy zakon ot 30 dekabrya 2006 g. № 275-FZ «O poryadke formirovaniya i ispol&amp;#180;zovaniya tselevogo kapitala nekommercheskikh organizatsiy».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бокарева Е.В. Целевой капитал некоммерческой организации: мировой опыт использования и нормативное регулирование в современной России // Финансовая аналитика: проблемы и решения. - 2013. - № 15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bokareva E.V. Tselevoy kapital nekommercheskoy organizatsii: mirovoy opyt ispol&amp;#180;zovaniya i normativnoe regulirovanie v sovremennoy Rossii. Finansovaya analitika: problemy i resheniya. - 2013. - № 15.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Егорова Е.Н. Актуальные вопросы налогового регулирования в современных условиях (теоретический аспект) // Сервис plus. - 2011. - №4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Egorova E.N. Aktual&amp;#180;nye voprosy nalogovogo regulirovaniya v sovremennykh usloviyakh (teoreticheskiy aspekt). Servis plus. - 2011. - №4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Черникова Л.И. Финансирование дополнительного образования детей с ограниченными возможностями здоровья на основе привлечения спонсорских средств // Вестник Ассоциации ВУЗов туризма и сервиса. - 2013. - №2 (25).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernikova L.I. Finansirovanie dopolnitel&amp;#180;nogo obrazovaniya detey s ogranichennymi vozmozhnostyami zdorov&amp;#180;ya na osnove privlecheniya sponsorskikh sredstv. Vestnik Assotsiatsii VUZov turizma i servisa. - 2013. - №2 (25).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
