<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">13399</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/21828</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject> МАРКЕТИНГ УСЛУГ И ТЕРРИТОРИЙ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>MARKETING OF SERVICES AND TERRITORIES </subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject> МАРКЕТИНГ УСЛУГ И ТЕРРИТОРИЙ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">CERTIFICATION AND CLUSTERING OF TOURIST DESTINATIONS AS THE BASIS OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF RURAL TOURISM (ON MATERIALS OF STAVROPOL KRAI)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Паспортизация и кластеризация туристских дестинаций – основа устойчивого развития сельского туризма (на материалах Ставропольского края)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Варивода </surname>
       <given-names>Валентина  Сергеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Varivoda </surname>
       <given-names>Valentina  Сергеевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Vvalensiya@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-10-03T00:00:00+03:00">
    <day>03</day>
    <month>10</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-10-03T00:00:00+03:00">
    <day>03</day>
    <month>10</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>10</volume>
   <issue>7</issue>
   <fpage>90</fpage>
   <lpage>100</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/13399/view">https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/13399/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Для отнесения территории к определённому кластерному образованию необходимо чёткое разграничение характеристик, его определяющих. Методология проведённого исследования включает разработку типового паспорта туристской дестинации для осуществления процесса паспортизации, который, в свою очередь, явится основой кластерного подхода и деления территории на соответствующие зоны кластерного районирования.&#13;
Результатом проделанной работы является предложенный авто- ром алгоритм кластеризации зон туристского районирования на основе паспортизации туристских дестинаций, который позволит сформировать на селе социально ориентированный туристский рынок и осуществлять эффективное управление, регулирование и планирование им в целях поддержания продуктивной занятости населения и обеспечения достойного уровня жизни на селе как в  регионе, так и во всей стране в целом.&#13;
Областью применения результатов исследования явился туристский рынок, обеспечивающий широкие возможности для удовлетворения потребностей российских и иностранных граждан в туристских услугах. Предложенный автором механизм паспортизации позволит сформировать современный эффективный конкурентоспособный рынок туристских услуг, а также будет способствовать повышению занятости и уровня доходов населения соответствующей туристской дестинации.&#13;
Данное исследование ограничено территорией  Ставропольского края, однако результаты могут быть трансполированы на иные регионы Российской Федерации.&#13;
</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>To classify the territory of a particular cluster a clear delineation of its defining characteristics is required. The methodology of the study includes the development of a passport model of the tourist destination for the certification process, which, in turn, will form the basis of the cluster approach and the division of the territory to the relevant cluster regionalization zones.&#13;
The proposed algorithm of clustering of tourist zones based on certification of tourist destinations is the research result. It will allow to form the modern efficient competitive tourist market, providing opportunities to meet the  needs of Russian and foreign citizens in tourism services, and will help to increase employment and income levels of a corresponding tourist destination.&#13;
The tourism market, which provides opportunities to meet the demand of Russian and foreign citizens for tourism services, is the field of research results application. The proposed by the author mechanism of certification will create a modern effective competitive market of tourist services, and will enhance the employment and income levels of certain tourist destination.&#13;
This study is limited by the territory of Stavropol region, but the results can be applied to other regions of the Russian Federation.&#13;
</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>туристская территория</kwd>
    <kwd>кластер</kwd>
    <kwd>регулирование сферы туризма и гостеприимства</kwd>
    <kwd>туристская дестинация</kwd>
    <kwd>сельские территории</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>tourism territory</kwd>
    <kwd>cluster</kwd>
    <kwd>regulation of tourism and hospitality</kwd>
    <kwd>tourist destination</kwd>
    <kwd>rural areas</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сельский туризм: опыт и перспективы развития / Сельский туризм в России. Матер. II Межд. форума. М.: ФГБНУ «Роинформагротех», 2013. 268 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rural tourism: experience and development prospects / Sel&amp;#180;skij turizm v Rossii [Rural Tourism in Russia]. Proceedings of the II Intern. Forum «Rural Tourism in Russia» (August 2-3, 2013, Belgorod): Inf. edition. Moscow: FGBNU «Roinformagroteh», 2013. 268 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Молчанова В.А., Богачик Е.В. Туризм в экономике знаний // Вестник НАТ. 2009. №3(11).   С. 32-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Molchanova  V.A.,  Bogachik E.V.  Tourism in  knowledge economy  //  Vestnik  NAT [NAT Bulletin], 2009. №3(11). Pp. 32-35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Boon K., McKinnon J., Ross Ph. Audit Service Quality in Compulsory Audit Tendering: Preparer Perceptions and Satisfaction // Accounting Research Journal. 2009. Vol. 21. №2. Pp. 93-122.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Boon K., McKinnon J., Ross Ph. Audit Service Quality in Compulsory Audit Tendering: Preparer Perceptions and Satisfaction // Accounting Research Journal. 2009. Vol. 21. No.2. Pp. 93-122.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Баумгартен Л. Конкурентоспособность туристских услуг: методы оценки // Проблемы теории и практики управления. 2010. №3. С. 42-49.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baumgarten L. Competitiveness of tourist services: methods of assessment // Problemy teorii i praktiki upravlinija [Theory and Practice of Management]. 2010. №3. Pp. 42-49.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Корчагина Н.А. Особенности реализации кластерных инициатив в туризме // Вестник АГТУ. 2010. №1. С. 131-132.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korchagina N.A. The realization features of cluster initiatives // Vestnik AGTU [ASTU Bulletin]. 2010. №1. Pp. 131-132.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алтухов А. Территориально-отраслевое разделение труда в агропромышленном производстве России: методологические и методические аспекты // Экономика сельского хозяйства России. 2010. №11. С. 51-64.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Altuhov A. Territorial and sectoral division of labor in the agricultural industry in Russia: Methodological aspects // Ekonomika sel&amp;#180;skogo hozjajstva Rossii  [Economics  of  agriculture  in  Russia].  2010.  №11.  Pp. 51-64.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Minaev V.A., Bushueva I.V. Network-Centric Destinations Models // World Applied Sciences Journal (Management, Economics and Technology &amp;amp; Tourism): IDOSI Publications. 2014. Pp. 185-186.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Minaev V.A., Bushueva I.V. Network-Centric Destinations Models // World Applied Sciences Journal (Management, Economics and Technology &amp;amp; Tourism): IDOSI Publications. 2014. Pp. 185-186.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
