<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Servis Plus</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Servis Plus</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис plus</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1993-7768</issn>
   <issn publication-format="online">2413-693X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">18201</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.22412/1993-7768-11-3-1</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Туризм</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Tourism</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Туризм</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Research of water and recreational resources of Belgorod region with the purpose of developing a new tour product</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Исследование водно-рекреационных ресурсов Белгородского  региона с целью разработки нового туристского продукта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Пендюрин</surname>
       <given-names>Евгений Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pendyurin</surname>
       <given-names>Evgenii A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат сельскохозяйственных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of agricultural sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Харьковская</surname>
       <given-names>Елена Викторовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khar'kovskaya</surname>
       <given-names>Elena V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>elena.xarkovskaya@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Белецкая</surname>
       <given-names>Елена Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Beletskaya</surname>
       <given-names>Elena A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>280177@inbox.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат психологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of psychological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ГБОУ ВО «Белгородский государственный институт искусств и культуры»</institution>
     <city>Белгород</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Belgorod state Institute of arts and culture</institution>
     <city>Belgorod</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Белгородский государственный национальный  исследовательский университет</institution>
     <city>Белгород</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Belgorod State National Research University</institution>
     <city>Belgorod</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Белгородский государственный национальный  исследовательский университет</institution>
     <city>Белгород</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Belgorod State National Research University</institution>
     <city>Belgorod</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>11</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>5</fpage>
   <lpage>10</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/18201/view">https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/18201/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье представлены исследования водных рекреационных ресурсов Белгородского региона. Установлено, что Белгородская область относится к числу маловодных регионов России, однако внутренние водоемы достаточно широко применяются в туристской индустрии и развивают отдых вблизи водоема. В настоящее время на территории области развитие водного туризма наиболее перспективна на реках Оскол, Северский Донец, Тихая Сосна, Ворскла, Сейм, Псёл и водохранилищах – Старооскольском и Белгородском. Авторами статьи  проанализированы особенности водных объектов региона с целью их использования в туристской индустрии, выявлены наиболее оптимальные водные рекреационные объекты. Сейчас их используют для организации и проведения различных видов элементарных рекреационных занятий: купание и отдых в теплое время года, отдых у водоема в прохладный период, катание на катерах, прогулочных лодках, гидроциклах, моторных лодках, водных велосипедах, водных лыжах. Произведенная оценка природного рекреационного потенциала реки Оскол Белгородского региона раскрыла перспективные возможности использования водного ресурса для разработки нового туристического продукта. Новый водно-оздоровительный тур «Байдарочный сплав по реке Оскол» для размеренного семейного и спортивного отдыха позволит познакомиться с традициями и бытом местности, познать местную культуру. Разработанный и апробированный туристский маршрут неповторим и по-своему колоритен. Тур «Байдарочный сплав по реке Оскол» будет содействовать развитию индустрии туризма на территории области, туристам предложат романтическое туристское путешествие, связанное с солнцем, водой, общением с дикой природой и познанием окружающей природной среды, а туристические фирмы смогут повысить эффективность своей деятельности.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In the article are discussed the investigations of the hydrous recreational of the Belgorod region. As it was established Belgorod belongs to the low-waters regions of Russia, but the domestic reservoirs are widely used in the tourist industry and develop recreation near the reservoir.  Today, the development of water tourism is most promising on the rivers: Oskol, Seversky Donets, TikhayaSosna, Vorskla, Seym, Pselya and reservoirs - Starooskolsky and Belgorod.The authors of the article have analyzed the water objects of the region, with the aim of using them in the tourism industry, and the most optimal water recreational objects were identified. Nowadays, they are used for organizing and conducting various types of elementary recreational activities: bathing and rest during the warm season, rest at the reservoir in the cool period associated with contemplation, riding on boats, pleasure boats, jet skis, motor boats, water bicycles, water Skiing.The assessment of the natural recreational potential of the Oskol River in the Belgorod region has revealed the perspective possibilities of using a water resource for the development of a new tourist product. The proposed new water-health tour «Kayak rafting along the Oskol River» for a measured family and sports recreation will allow people to get acquainted with the traditions and life of the area, learn about local culture, the proposed developed and tested tourist route is unique and in its own way colorful.Tour «Kayak rafting along the Oskol River» will contribute to the development of the tourism industry in the region, tourists will be offered a romantic tourist trip related to the sun, water, communication with wild nature and environmental awareness, and travel companies will be able to improve the efficiency of their activities.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>туризм</kwd>
    <kwd>водные ресурсы</kwd>
    <kwd>водные объекты</kwd>
    <kwd>индустрия туризма</kwd>
    <kwd>туристское проектирование</kwd>
    <kwd>Белгородский регион</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>tourism</kwd>
    <kwd>water resources</kwd>
    <kwd>water objects</kwd>
    <kwd>tourism industry</kwd>
    <kwd>tourist designing</kwd>
    <kwd>Belgorod region</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бабкин А.В. Специальные виды туризма. М.: Сов. спорт, 2008. 252 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Babkin A.V. Special'nye vidy turizma. M.: Sov. sport, 2008. 252 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Водный туризм: организация и учет // Аудит и налогообложение. 2004. № 7. http://fin-buh.ru/text/54900-1.html (дата обращения: 20.02.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vodnyy turizm: organizaciya i uchet // Audit i nalogooblozhenie. 2004. № 7. http://fin-buh.ru/text/54900-1.html (data obrascheniya: 20.02.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зорин  И.В., Квартальнов В.А. Энциклопедия туризма. М., 2003. 232 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zorin  I.V., Kvartal'nov V.A. Enciklopediya turizma. M., 2003. 232 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Изотова М.А., Матюхина Ю.А. Инновации в социокультурном сервисе и туризме. М.: Научная книга, 2006. 136 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Izotova M.A., Matyuhina Yu.A. Innovacii v sociokul'turnom servise i turizme. M.: Nauchnaya kniga, 2006. 136 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Квартальнов В.А. Туризм. М.: Финансы и статистика, 2000. 314 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kvartal'nov V.A. Turizm. M.: Finansy i statistika, 2000. 314 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Набоков А.Н., Асеева Е.Н. Влияние водного туризма на утверждение нравственных норм в коллективе // Научно-методический электронный журнал «Концепт».  2016. № 3. С. 66-70. URL: http://e-koncept.ru/2016/76041.htm (дата обращения: 16.06.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nabokov A.N., Aseeva E.N. Vliyanie vodnogo turizma na utverzhdenie nravstvennyh norm v kollektive // Nauchno-metodicheskiy elektronnyy zhurnal «Koncept».  2016. № 3. S. 66-70. URL: http://e-koncept.ru/2016/76041.htm (data obrascheniya: 16.06.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пендюрин Е.А., Семченкова И.В. Использование водных рекреационных ресурсов Белгородчины с целью раз-вития регионального туризма // Мировое социокультурное пространство: проблемы и перспективы развития. Сб. докладов V Межд. науч.-практ. конф. 2015. С. 197-201.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pendyurin E.A., Semchenkova I.V. Ispol'zovanie vodnyh rekreacionnyh resursov Belgorodchiny s cel'yu raz-vitiya regional'nogo turizma // Mirovoe sociokul'turnoe prostranstvo: problemy i perspektivy razvitiya. Sb. dokladov V Mezhd. nauch.-prakt. konf. 2015. S. 197-201.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пендюрин Е.А., Истомина В.В., Гламазда С.Н. Оценка природно-ресурсного потенциала Белгородской области для развития экологического туризма // Наука. Искусство. Культура. 2013. № 2. с. 228-232.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pendyurin E.A., Istomina V.V., Glamazda S.N. Ocenka prirodno-resursnogo potenciala Belgorodskoy oblasti dlya razvitiya ekologicheskogo turizma // Nauka. Iskusstvo. Kul'tura. 2013. № 2. s. 228-232.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Юрин В.Е. Сольфеджио белой воды. М.: Восточная книжная компания, 1997. 224 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yurin V.E. Sol'fedzhio beloy vody. M.: Vostochnaya knizhnaya kompaniya, 1997. 224 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bernecker P. Fundamentals of tourism / Bernecker P.- Geneva, 1997.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bernecker P. Fundamentals of tourism / Bernecker P.- Geneva, 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Holloway J. Christophe. The Business of Tourism/ Holloway J. Christopher. London, 1994.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Holloway J. Christophe. The Business of Tourism/ Holloway J. Christopher. London, 1994.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Violante Martinez Quaintana «Turismo y ocio en lassoiedades: dinamismo, desarolloturistico y riesgos». Espana, Edi-cionesAcademicas. 2011. 564 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Violante Martinez Quaintana «Turismo y ocio en lassoiedades: dinamismo, desarolloturistico y riesgos». Espana, Edi-cionesAcademicas. 2011. 564 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
