<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">2935</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/4854</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Экологические аспекты в сервисе</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Environmental issues in service</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Экологические аспекты в сервисе</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Influence of municipal drains of enterprises on the ecology of adjacent territories</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Влияние коммунальных стоков предприятий на экологию прилегающих территорий</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Минаев</surname>
       <given-names>Владимир Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Minaev</surname>
       <given-names>Vladimir Aleksandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>m1va@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Иванов</surname>
       <given-names>Владимир Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ivanov</surname>
       <given-names>Vladimir Александрович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vaivanov@land.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Жаворонков</surname>
       <given-names>Александр Иванович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zhavoronkov</surname>
       <given-names>Aleksandr Иванович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>zhavoral@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">МГТУ им. Н.Э.Баумана</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Bauman Moscow state technical university</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-10-01T00:00:00+04:00">
    <day>01</day>
    <month>10</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-10-01T00:00:00+04:00">
    <day>01</day>
    <month>10</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>8</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>81</fpage>
   <lpage>93</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/2935/view">https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/2935/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Порядок и условия проведения экологической экспертизы, определенные Федеральным законом от 23 ноября 1995 г. № 174 «Об экологической экспертизе»,  ограничили это понятие: речь идет только об оценке воздействия на окружающую среду, а социальные, экономические и иные последствия не исследуются. В то же время не меньшее значение имеют возможные неблагоприятные воздействия этих факторов на население в части состояния здоровья, самочувствия и т. д., то есть всего, что входит в категории этнологической экспертизы. </p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>A number of environmental-management-related problems and issues arise during an assessment of operating and to-be-constructed enterprises in terms of their potential as sources of environmental pollution. The authors claims that a formulation of conditions for carrying out not only an ecological, but also an ethnological examination which will consider the impact of natural factors on the population of the region is required. The issues of environmental protections are considered as evidenced in the Murmansk region, whose many districts are sparsely populated regions and have one industrial enterprise, which excludes their mutual influence from the scope of research and allows the researchers to take a more consistent approach in tracking and analyzing the influence of each separate enterprise on the ecological situation in all the adjoining territories.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>аттрактор</kwd>
    <kwd>карта пластики рельефа</kwd>
    <kwd>природопользование</kwd>
    <kwd>среда обитания</kwd>
    <kwd>экосистема</kwd>
    <kwd>этнологическая экспертиза</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>attractor</kwd>
    <kwd>environmental management</kwd>
    <kwd>habitat</kwd>
    <kwd>eco-system</kwd>
    <kwd>ethnological examination</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Экологическая экспертиза в России формулируется по условиям соответствия хозяйственной и иной деятельности экологическим требованиям. Это предполагает соответствие условий реализации проекта возможности неблагоприятных воздействий на окружающую природную среду, а также связанных с этим социально-экономических последствий [1]. Проведение экологической экспертизы обусловлено оценкой воздействия на окружающую среду, а социально-экономические и иные последствия не изучаются. Хотя важно исследовать именно возможные неблагоприятные воздействия этих факторов на население: состояния здоровья, самочувствия и т. д., то есть именно то, что входит в категории этнологической экспертизы.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 23 ноября 1995 г. № 174 «Об экологической экспертизе».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Russian Federation. Laws. About environmental assessment [Text]: feeder. law: it is accepted State. Thought 23.11.1995г. (an edition of 07.06.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральным законом от 30 апреля 1999 г. № 82-ФЗ «О гарантиях прав коренных малочисленных народов Российской Федерации».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zaripov, A.A., and Timoshenko, M. V. Modelirovanie razvitiia predpriiatii po rezul’tatam ekonomicheskoi i finansovoi deiatel’nosti [Modeling of development of the enterprises according to the results of economic and financial activity [Text]//Transportnoe delo Rossii [Transport Industry in Russia]. No. 12. 2009 . Page 49-51.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Распоряжение Правительства РФ от 8 мая 2009 г. № 631-р «Об утверждении перечня мест традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов РФ и перечня видов их традиционной хозяйственной деятельности».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">About the concept of technical regulation in Roszemkadastr&amp;#180;s [Text] system: The order of federal service of the land registry of Russia No. P/10 from 26.01.2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Госкомэкологии РФ от 16 мая 2000 г. № 372 «Об утверждении Положения об оценке воздействия намечаемой хозяйственной и иной деятельности на окружающую среду в Российской Федерации».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yesipov, V. E. Etnologicheskaia ekspertiza dlia promyshlennykh ob’’ektov na baze innovatsionnykh tekhnologii [Etnological examination for industrial facilities on the basis of innovative technologies [Text]// Innovatsionnaia ekonomika: informatsiia, analitika, prognozy [Innovative economy: information, analytics, forecasts], 2010, No. 1(2). - page 38-39.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Федеральной службы земельного кадастра России от 26 января 2004 г. № П/10 «О концепции технического регулирования в системе Росземкадастра».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yesipov, V.E., Ivanov, V.A.  Metodologiia otsenki potentsiala zemel’nykh resursov [Methodology of an assessment of the potential of land resources [Text]. Innovatsii v predprinimatel’stve [Innovations in business]. 2011. No. 4 (5)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Губанов Н.Н., Иванов В.А., Крымская Е.Я., Есипов В.Е. Влияние внешних факторов на долговечность инженерных подземных коммуникаций  // Научный журнал «Сервис в России и за рубежом». 2011. № 8 (27). old.rguts.ru/files/electronic_journal/number39/7.doc (дата обращения: 12.05.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Suliandziga, R.V., Kudryashov, D. A., Suliandziga, P. V. Korennye malochislennye narody Severa, Sibiri i Dal’nego Vostoka. Obzor sovremennogo polozheniia [Native minorities of the North, Siberia and the Far East regions of the Russian Federation. Review of the current situation [Text]. M 2003. 142 pages.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зарипов А.А., Тимошенко, М.В. Моделирование развития предприятий по результатам экономической и финансовой деятельности // Транспортное дело России. № 12. 2009. С. 49-51.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gubanov, N.N., Ivanov, VA., Krymskaia, E.Ya., and Yesipov, V. E. Vlianie vneshnikh faktorov na dolgovechnost’ inzhenernykh opdzemnykh konstruktsii [Influence of external factors on durability of engineering underground communications [An electronic resource]// Servis v Rossii i zarubezhom [Service in Russia and abroad], 2011,   No. 8 (27): old.rguts.ru/files/electronic_journal/number39/7.doc (Accessed on 12.05.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Есипов В.Е. Этнологическая экспертиза для промышленных объектов на базе инновационных технологий // Инновационная экономика: информация, аналитика, прогнозы. 2010. № 1 (2). С. 38-39.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Russian Federation. Laws. About guarantees of the rights of the indigenous small people of the Russian Federation [Text]: Federal. law: it is accepted State. Thought 30.04.1999г. (with changes and additions).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Есипов В.Е., Иванов В.А. Методология оценки потенциала земельных ресурсов // Инновации в предпринимательстве. 2011. № 4 (5).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, VA., Komarov, N.M., Krymskaia, E.Ya., Panov, M. V.  Vodnye resursy Rossii, modeli metoda ikh sokhraneniia i vyzovy proekta [Water resources of Russia, model of a method of their preservation and project calls [An electronic resource]//Naukovedenie [Science of science]. 2013, No. 6 (19).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов В.А., Комаров Н.М., Крымская Е.Я., Панова М.В. Водные ресурсы России, модели метода их сохранения и вызовы проекта  // Науковедение. 2013. № 6 (19).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">About the approval of the list of places of traditional accommodation and traditional economic activity of the indigenous small people of the Russian Federation and the list of types of their traditional economic activity [Text]: The order of the Government of the Russian Federation No. 631-r from 08.05.2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Суляндзига, Р.В., Кудряшова, Д.А., Суляндзига, П.В. Коренные малочисленные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации. Обзор современного положения. М., 2003. 142 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">About the adoption of Provision on an assessment of impact of planned economic and other activity on environment in the Russian Federation [Text]: The order of Goskomecology of the Russian Federation No. 372 from 16.05.2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">www.garant.ru [Electronic resource]: Garant company site (address date: 03.12.2013.)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">www.garant.ru [Electronic resource]: Garant company site (address date: 03.12.2013.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">www.gks.ru [Электронный ресурс]: сайт Федеральной службы государственной статистики (дата обращения: 02.12.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">www.gks.ru [Electronic resource]: Federal State Statistics Service site (address date: 02.12.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
