<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">2937</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/4856</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Экологические аспекты в сервисе</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Environmental issues in service</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Экологические аспекты в сервисе</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Analysis of the criteria of technological and technocal-economic effectiveness of design choices</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Анализ критериев технологической и технико-экономической эффективности проектных решений</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лебедев</surname>
       <given-names>Владимир Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lebedev</surname>
       <given-names>Vladimir Владимирович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>voval_matr@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Крымская</surname>
       <given-names>Елена Яковлевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Krymskaya</surname>
       <given-names>Elena Яковлевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Анидалов</surname>
       <given-names>Александр Юрьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Anidalov</surname>
       <given-names>Aleksandr Юрьевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vestnikkprf@yandex.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-10-01T00:00:00+04:00">
    <day>01</day>
    <month>10</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-10-01T00:00:00+04:00">
    <day>01</day>
    <month>10</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>8</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>102</fpage>
   <lpage>116</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/2937/view">https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/2937/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрены некоторые результаты численного моделирования и результатов расчетов, касающиеся, в том числе анализа сравнительной технико-экономической эффективности проектных решений, систем локальной биологической очистки сточных вод малых жилых комплексов, индивидуального жилья и объектов сервиса. В статье разработаны критерии оценки технической и сравнительной технико-экономической эффективности систем очистки сточных вод на основе периодически действующих аппаратов аэробной очистки активным илом – циклотенков. В качестве базового варианта для оценки технико-экономической эффективности рассмотрен классический проточный аэротенк полного смешения, имеющий одинаковый с циклотенком эффект очистки. Разработанные функции технической и сравнительной технико-экономической эффективности были включены в разработанную имитационную модель очистки сточных вод активным илом в циклотенках и проведены численные исследования модели. На основании выполненных исследований установлено существование области оптимальных параметров, в которой обеспечивается конкурентное преимущество систем очистки на базе циклотенков по критериям как технической, так и сранительной технико-экономической эффективности.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The authors of the article consider a number of numerical simulation results as well as computation results pertaining to the relative mechanical-economic effectiveness of design choices, local systems of biological wastewater treatment utilized by small-size residential estates, private housing and service enterprises. The authors have developed assessment criteria for technical and comparative technical-economic effectiveness of wastewater treatment systems on the basis of alternating aerobic-treatment machines utilizing biological sludge, and have applied the criteria to a simulation model.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>глубины очистки</kwd>
    <kwd>коммунальное хозяйство</kwd>
    <kwd>модель процесса</kwd>
    <kwd>сточные воды</kwd>
    <kwd>фазы аэрации</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>treatment depth</kwd>
    <kwd>public facilities</kwd>
    <kwd>process model</kwd>
    <kwd>wastewater</kwd>
    <kwd>aeration phases</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Выбор проектных решений при  разработке систем локальной биологической очистки сточных вод малых жилых комплексов связан с изучением динамических откликов выходных параметров, характеризующих качество очистки, на флуктуации входных параметров сточной воды. Это обусловлено целью определения оптимальных методов управления в области моделирования нестационарных процессов [1]. По результатам проведенных исследований есть основания предполагать, что системы очистки определенного типа окажутся наиболее эффективными и по результатам расчетов более предпочтительны к применению на малых объектах водоотведения. Чтобы определенно ответить на вопросы, возникающие в связи с возможным применением таких систем очистки сточных вод, необходимо выполнить ряд следующих  аналитических исследований.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Губанов Н.Н., Иванов В.А., Крымская Е.Я., Есипов В.Е. Влияние внешних факторов на долговечность инженерных подземных коммуникаций // Сервис в России и за рубежом. № 1 (39). 2013. С. 59-69. old.rguts.ru/files/electronic_journal/number39/7.doc (дата обращения: 05.03.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gubanov, N.N., Ivanov, VA., Krymskaia, E.Ia., and Yesipov, V. E. Vlianie vneshnikh faktorov na dolgovechnost’ inzhenernykh opdzemnykh konstruktsii [Influence of external factors on durability of engineering underground communications]. Servis v Rossii i za rubezhom [Service in Russia and abroad], № 1 (39). 2013. pp. 59-69. old.rguts.ru/files/electronic_journal/number39/7.doc (Accessed on 05.03.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов В.А., Комаров Н.М., Крымская Е.Я., Панова М.В. Водные ресурсы России, модели метода их сохранения и вызовы проекта. [Электронный ресурс]: http://publ.naukovedenie.ru. Интернет-журнал «Науковедение». 2013. № 6 (19). (дата обращения: 05.03.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, VA., Komarov, N.M., Krymskaia, E.Ya., Panov, M. V.  Vodnye resursy Rossii, modeli metoda ikh sokhraneniia i vyzovy proekta [Water resources of Russia, model of a method of their preservation and project calls].Naukovedenie [Science of science]. 2013, No. 6 (19): http://publ.naukovedenie.ru. (Accessed on: 05.03.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов В.А., Есипов В.Е. Инновации в проведении экологической экспертизы // Инновации в предпринимательстве. 2011. № 2 (3).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, V.A., and Yesipov, V.E. Innovatsii v provedenii ekologicheskoi ekspertizy [Innovations in the environmental impact audit]. Innovatsii v predprinimatel’stve [Innovations in business]. 2011. № 2 (3).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Наумчев Д.В. Управление инвестиционными проектами на рынке земельных ресурсов России: методические и методологические основы. Монография. М., 2006. 368 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Naumchev, D.V. Upravlenie investitsionnymi proetami na rynke zemel’nykh resursov Rossii: metodicheskie i metodologicheskie osnovy [Investment management in the Managing investment in Russia’s land resources market: methodical and methodological foundations]. Moscow, 2006. 368 с.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
