<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">2942</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/4861</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Сервис в сфере услуг</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Service</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Сервис в сфере услуг</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">On creating an advanced postal address space </article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вопросы формирования современного почтово-адресного пространства</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Биргер</surname>
       <given-names>Евгений Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Birger</surname>
       <given-names>Evgeniy Владимирович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>info@iup.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-10-02T00:00:00+04:00">
    <day>02</day>
    <month>10</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-10-02T00:00:00+04:00">
    <day>02</day>
    <month>10</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>8</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>159</fpage>
   <lpage>164</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/2942/view">https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/2942/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Основная задача «почты» – это формирование и обслуживание национальной почтовой территории, которая, согласно Всемирной почтовой конвенции, интегрирована в единую международную почтовую территорию. Этот термин означает совокупность почтовых адресов, обслуживаемых национальной универсальной почтовой службой. Однако до недавнего времени понятие «адрес» и, тем более «почтовый адрес», не легитимизовано в нашей нормативно-правовой базе, хотя имеет большое значение для всех сфер жизнедеятельности, особенно в системе правоотношений. С регистрации по почтовому адресу начинается идентификация любого физического лица, адрес является обязательным атрибутом идентификации юридического лица в сфере уголовного, административного или гражданского права. Это процессуальные нормы подсудности, подследственности, которые исходят из адреса места совершения правонарушения, места жительства истца и ответчика и так далее. Все объекты недвижимости, исключая линейные и некоторые другие сооружения, имеют почтовый адрес, который часто сохраняется даже при смене его обладателя, например при сносе здания, и постройке на его месте нового сооружения.&#13;
</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The primary function of a postal system is to create and to service a national postal area which, according to the Treaty of Bern, is integrated into the Universal Postal Union. The term refers to a total of postal addresses serviced by the national universal postal service. However, until recently, the concept of “address”, particularly “postal address”, has not been legitimized within Russian regulatory and legal framework despite its importance for all the sphere of activity, especially for relationship at law. </p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>государство</kwd>
    <kwd>почта</kwd>
    <kwd>почтовый сервис</kwd>
    <kwd>Закон «О почтовой связи»</kwd>
    <kwd>почтово-адресная система</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>state</kwd>
    <kwd>post</kwd>
    <kwd>postal service</kwd>
    <kwd>Law “On postal service”</kwd>
    <kwd>postal address system</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Законопроект о почтовой связи, одной из важнейших сфер деятельности государства, — необходимый шаг к тому, чтобы создать правовые основы для формирования современного почтово-адресного пространства, функционирующего как в материальной, так и в виртуальной сфере.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Биргер Е.В. Особенности инвестиционных процессов  в реальном секторе Российской экономики.  // Биргер Е.В., Голотюк Ю.С., Козлов Н.Б. Транспортное дело России. 2006. № 9. ч. 2. с. 36-37.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Birger, E.V., Osobennosti investitsionnykh protsessov v real’nom sektore Rossiiskoi ekonomiki [Peculiarities of investment processes in the real sector of Russian economy]. In Birger, E.V., Golotiuk, Iu.S., and Kozlov, N.B. Transportnoe delo Rossii [Transportation industry in Russia]. 2006. № 9. ч. 2. с. 36-37.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Биргер Е.В. Некоторые итоги Всероссийской научной конференции с иностранным участием «Закон о почте» // Ученые записки ИМЭИ. Научно-образовательный журнал. 2013. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Birger, E.V. Nekotorye itogi Vserossiiskoi nauchnoi konferentsii s inostrannym uchastiem “Zakon o pochte” [Selected results of the All-Russia scientific conference with foreign participation “Law ‘On Post’”]. Uchenye zapiski IMEI. Nauchno-obrazovatel’nyi zhurnal [Institute of Global Economy and IT Development’s Bulletin]. 2013. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Джабелия Т.М., Биргер Е.В. Экспертно-аналитический подход к информационному обеспечению принятия инвестиционных решений // Вестник Московского экономического института. 2007. № 1. С. 35-40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dzhabeliia, T.M., and Birger, E.V. Ekspertno-analiticheskii podkhod k informatsionnomu obespecheniiu priniatiia investitsionnykh reshenii [Exper and analytical approach to investment decision-making informational support]. Vestnik Moskovskogo ekonomicheskogo institute [Bulletin of Moscow Institute of Economics].. 2007. № 1. С. 35-40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов В.А., Шагунов Д.В., Байкин С.Д. Модернизация оборудования сервиса как способ расширения его технологических возможностей // Электротехнические и информационные комплексы и системы. Т. 8. 2012. № 2. С. 2-8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, V.A., Shagunov, D.V., and Baikin, S.D. Modernizatsiia oborudovaniia servisa kak sposob rashreniia ego tekhnicheskikh vozmozhnostei [Equipment updating as a way to extending its technical potential]. Elektrotekhnicheskie i informatsionnye kompleksy i sistemy [Electrotechnical and information complexes and systems]. Volume 8, 2012. № 2. pp. 2-8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
