<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Servis Plus</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Servis Plus</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис plus</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1993-7768</issn>
   <issn publication-format="online">2413-693X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">3390</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/5531</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Социальная адаптация</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Social adaptation</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Социальная адаптация</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Health-impaired children social integration: Russian and Non-Russian historical experience</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Интеграция детей с ограниченными возможностями здоровья в общество: исторический опыт России и зарубежных стран</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Жимаева</surname>
       <given-names>Е. М.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zhimaeva</surname>
       <given-names>E. M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>pyshnikova@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Институт изучения детства, семьи и воспитания РАО»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Studies of Childhood, Family and Upbringing of the Russian Academy of Education</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-09-01T00:00:00+04:00">
    <day>01</day>
    <month>09</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-09-01T00:00:00+04:00">
    <day>01</day>
    <month>09</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>8</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>4</fpage>
   <lpage>10</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/3390/view">https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/3390/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена анализу опыта интеграции детей с ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ) в общество. Автором выявлены основные периоды в отношении общества к инвалидности как к проблеме и детям-инвалидам как к особой социальной группе. Автором анализируются шесть основных периодов изменения отношения к этой социальной группе общества: от полного отвержения и даже умерщвления людей с ограниченными возможностями здоровья до признания обществом равных со здоровыми людьми прав этой категории населения. Сопоставлен опыт организации помощи этим лицам в России и в европейских странах. Опыт организации помощи лицам с нарушениями в развитии в России значительно отличался от аналогичного опыта европейских стран. Помощь данным лицам в европейских странах организовывалась исходя из целей и задач государства. К середине ХХ в. европейское сообщество пришло к осознанию равных со всеми прав этой категории людей и начало построение социальной модели инвалидности, в основе которой лежит активная помощь человеку с нарушениями в развитии со стороны общества в процессе его социализации. В России в значительной степени преобладало жалостливое отношение к этой категории населения, что обусловило создание модели помощи, в основе которой вначале лежала частная благотворительность, а затем государственное обеспечение. К концу ХХ в. в России в результате глобальных социально-экономических преобразований начинает также формироваться социальная модель инвалидности, однако из-за несовершенства законодательства, недостатка&#13;
финансирования, квалифицированных кадров, сформированных негативных стереотипов данная модель формируется с большим трудом. Автором сделан вывод о необходимости перехода от действующей в настоящее время адаптирующей модели к самоактуализирующей модели интеграции; даны практические рекомендации по подготовке специалистов к новой модели сопровождения инвалидности в обществе.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article is devoted to an analysis of health-impaired children social integration. The author identifies six major stages in the development of a society’s attitude towards disability as a problem and disables children&#13;
as a distinct social group: from absolute rejection and even destruction of health-impaired persons to public recognition of equal rights irrespective of health conditions. In the article, the author compares Russian and European experience in health-impaired-people-targeted aid-provision and concludes that Russian experience is significantly different from that of Europe, where aid programmes were informed by the goals and aims of the state. By mid-20th century, European society had come to a realization of health-impaired people’s social equality and begun to develop a social model of disability, the underlying premise of which was active social assistance provided for persons with special needs in the course of their socialization. The predominant attitude in Russia was characterized by plaintive compassion and pity, which shaped the support/aid model as initially grounded in private charity and, later, state provision. By the end of the 20th century, due to global socio-economic reforms, a social model of disability came to be created in Russia. However, legal deficiencies, fund and qualified personnel shortages, as well as the negative stereotypes have so far been challenging the development of the model. As a conclusion, the author insists that the&#13;
adaptivity model currently in effect be replaced by a self-actualization model. The author provides practical recommendations concerning personnel training and re-training in the field of social follow-up of healthimpaired people.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>дети с ограничениями возможностей здоровья</kwd>
    <kwd>адаптация и интеграция детей с ОВЗ (ограниченными возможностями здоровья)</kwd>
    <kwd>социально-педагогическое сопровождение детей с ОВЗ</kwd>
    <kwd>задачи подготовки специалистов сопровождения</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>health-impaired children</kwd>
    <kwd>adaptation and integration of health-impaired children</kwd>
    <kwd>social and pedagogical follow-up</kwd>
    <kwd>goals of follow-up experts training</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>На протяжении всей истории человечество стояло перед необходимостью определять свое отношение к людям с нарушениями в развитии и в соответствии с ним взаимодействовать с такими людьми. Отношение к людям с ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ) зависит от социально-экономического состояния общества, а также от системы устойчивых представлений о значимых для этого общества ценностей.Можно выделить шесть основных периодов истории отношения к детям-инвалидам.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аникеева О.А., Краснова О.Н., Фодоря А.Ю. История социальной работы в России. М., 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Anikeeva O.A., Krasnova O.N., Fodorya A.Yu. Istoriya sotsial&amp;#180;noy raboty v Rossii. M., 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зайцев Д.В. Социальная интеграция детей-инвалидов в современной России. Саратов: Научная книга, 2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zaytsev D.V. Sotsial&amp;#180;naya integratsiya detey-invalidov v sovremennoy Rossii. Saratov: Nauchnaya kniga, 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Калачов Н.В. О значении Кормчей книги в системе древнерусского права. М., 1850.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kalachov N.V. O znachenii Kormchey knigi v sisteme drevnerusskogo prava. M., 1850.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Костина Е.Ю. История социальной работы: Учебное пособие. Владивосток: Изд. дом Дальневост. федерал. ун-та, 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kostina E.Yu. Istoriya sotsial&amp;#180;noy raboty: Uchebnoe posobie. Vladivostok: Izd. dom Dal&amp;#180;nevost. federal. un-ta, 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Малофеев Н.Н. Западная Европа: эволюция отношения общества и государства к лицам с отклонениями в развитии. М.: «Экзамен», 2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Malofeev N.N. Zapadnaya Evropa: evolyutsiya otnosheniya obshchestva i gosudarstva k litsam s otkloneniyami v razvitii. M.: «Ekzamen», 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нужда и порядок: история социальной работы в России, в ХХ в.: сб. науч. Статей. Под ред. П.В. Романова, Е.Р. Ярской-Смирновой. Саратов: Научная книга: Центр социальной политики и гендерных исследований, 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nuzhda i poryadok: istoriya sotsial&amp;#180;noy raboty v Rossii, v KhKh v.: sb. nauch. Statey. Pod red. P.V. Romanova, E.R. Yarskoy-Smirnovoy. Saratov: Nauchnaya kniga: Tsentr sotsial&amp;#180;noy politiki i gendernykh issledovaniy, 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Специальная педагогика: в 3 т.: Учебное пособие для студентов вузов. Под ред. Н.М. Назаровой. Т. 1. История специальной педагогики / Н.М. Назарова, Г.Н. Пенин. М.: Изд. центр «Академия», 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Spetsial&amp;#180;naya pedagogika: v 3 t.: Uchebnoe posobie dlya studentov vuzov. Pod red. N.M. Nazarovoy. T. 1. Istoriya spetsial&amp;#180;noy pedagogiki / N.M. Nazarova, G.N. Penin. M.: Izd. tsentr «Akademiya», 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ткачева В.В. Исторический экскурс в проблему семьи, воспитывающей ребенка с отклонениями в развитии // Психология семьи и больной ребенок. Учебное пособие. Хрестоматия. СПб.: Речь, 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tkacheva V.V. Istoricheskiy ekskurs v problemu sem&amp;#180;i, vospityvayushchey rebenka s otkloneniyami v razvitii. Psikhologiya sem&amp;#180;i i bol&amp;#180;noy rebenok. Uchebnoe posobie. Khrestomatiya. SPb.: Rech&amp;#180;, 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шипицына Л.М., Мамайчук И.И. Психология детей с нарушениями опорно-двигательного аппарата: Учебное пособие для студентов вузов. М.: Гуманит. изд. центр «ВЛАДОС», 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shipitsyna L.M., Mamaychuk I.I. Psikhologiya detey s narusheniyami oporno-dvigatel&amp;#180;nogo apparata: Uchebnoe posobie dlya studentov vuzov. M.: Gumanit. izd. tsentr «VLADOS», 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
