<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">5521</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/10793</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Вопросы экономики отраслей сферы услуг</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Issues of economics of service industries</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Вопросы экономики отраслей сферы услуг</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Restructuring as an regulation instrument for the sanatorium complex in the Russian Federation  </article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Реструктуризация как инструмент регулирования развития санаторно-курортного комплекса в Российской Федерации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Подсевалова</surname>
       <given-names>Елена Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Podsevalova</surname>
       <given-names>Elena Николаевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>4955818347@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Зикирова</surname>
       <given-names>Шахло Собировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zikirova</surname>
       <given-names>Shakhlo Собировна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>zshakhlo@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Свирюкова</surname>
       <given-names>Ольга Олеговна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sviryukova</surname>
       <given-names>Olga Олеговна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>4955818347@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-04-20T00:00:00+03:00">
    <day>20</day>
    <month>04</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-04-20T00:00:00+03:00">
    <day>20</day>
    <month>04</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>8</volume>
   <issue>9</issue>
   <fpage>24</fpage>
   <lpage>35</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/5521/view">https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/5521/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье обосновывается необходимость реструктуризации предприятий санаторно-курортного комплекса, указывается на потребность разработки и реализации государственной программы реструктуризации сети предприятий санаторно-курортного комплекса как инструмента государственного воздействия, а также раскрывается специфика услуг, оказываемых предприятиями, входящими в состав санаторно-курортного комплекса. Авторами рассматриваются элементы санаторно-курортного комплекса. Его основной составляющей являются предприятия, особенность деятельности которых непосредственно определяется спецификой санаторно-курортной услуги и связана не столько с лечением, сколько с сохранением здоровья. Санаторно-курортные услуги не являются услугами первой необходимости, поэтому спрос на них определяется социальными и психофизиологическими факторами.&#13;
Не менее значимым элементом санаторно-курортного комплекса являются органы управления различных уровней. Курортное дело в России исторически считается объектом государственной социальной политики, именно поэтому деятельность органов управления в силу сложившихся условий фактически направлена на обеспечение его развития.&#13;
В этой связи управление санаторно-курортным комплексом со стороны государственных органов предполагает использование таких методов и форм, как программно-целевое планирование; достижение стабильности налоговой системы; установление режима налогового благоприятствования для предприятий данного сектора; заключение государственных контрактов; координация деятельности предприятий в санаторно-курортном комплексе; управление государственной собственностью; определение приоритетов в структурной политике; антимонопольное регулирование; обеспечение информационного обслуживания на базе внедрения новых средств информационной технологии; лицензирование; сертификация; осуществление государственного надзора.&#13;
В статье проанализированы различия таких понятий, как «реструктуризация» и «реформирование»; рассматриваются вопросы реформирования предприятий сферы сервиса, что предполагает проведение реструктуризации, и факторы, определяющие необходимость реструктуризации предприятий санаторно-курортного комплекса, а также выявлены недостатки системы оперативного планирования и управления в условиях реструктуризации. Авторами отмечена необходимость разработки и реализации на государственном уровне концептуальных основ бережного отношения к здоровью.&#13;
</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article highlights the necessity for restructuring sanatorium complex, indicates a need for the development and implementation of the state program of restructuring the network of companies of the sanatorium complex as an instrument of state influence, and reveals the specificity of services provided by enterprises belonging to the sanatorium-resort complex. The authors examine the elements of the sanatorium complex. Its main components are the enterprises, the activities of which are directly determined by the specifics of sanatorium services and have less to do with the treatment, but with the preservation of health. Sanatorium services are not essential services, so the demand for them is determined by social and psycho-physiological factors.&#13;
No less a significant element of the sanatorium complex controls are different levels. Resort business in Russia has historically been considered an object of state social policy, which is why the activities of management in view of the prevailing conditions in fact aimed at ensuring its development.&#13;
In this regard, management of the sanatorium complex on the part of public authorities is using such methods and forms, as program-oriented planning; achieving stability of the tax system; establishment of a regime of tax allowances for companies in this sector; government contracts; coordination of the activities of companies in the health resort; management of state property; prioritization of structural policy; antitrust regulation; provision of information services based on the introduction of new information technologies; licensing; certification; state supervision.&#13;
The article analyzes the differences in concepts such as &amp;#34;restructuring&amp;#34; and &amp;#34;reform&amp;#34;; and also addresses issues of reforming the enterprises of a service that involves a restructuring, and the factors that determine the need for restructuring the sanatorium complex, as well as for identifying deficiencies in operational planning and management in terms of restructuring. The authors note the need for the development and implementation of the conceptual foundations of respect for the health at the state level.&#13;
</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>реструктуризация предприятий санаторно-курортного комплекса</kwd>
    <kwd>санаторно-курортные услуги</kwd>
    <kwd>курортное дело</kwd>
    <kwd>государственное управление санаторно-курортным комплексом</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>enterprise restructuring in the sanatorium complex</kwd>
    <kwd>spa services</kwd>
    <kwd>sanatorium industry</kwd>
    <kwd>government regulation of the sanatorium complex</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бокарева, Е.В. Мониторинг экономики России / Вестник Тамбовского университета. - Серия: Гуманитарные науки. - 2006. -  №3-2(43).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bokareva, E.V. Monitoring ekonomiki Rossii / Vestnik Tambovskogo universiteta. - Seriya: Gumanitarnye nauki. - 2006. -  №3-2(43).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ветитнев, А.М., Журавлева, Л.Б. Курортное дело. - М.: Кнорус, 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vetitnev, A.M., Zhuravleva, L.B. Kurortnoe delo. - M.: Knorus, 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гринько, А.С. Карагод, В.С. Оценка эффективности деятельности санаторно-курортных организаций // Экономический анализ: теория и практика. - 2010. - №18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grin&amp;#180;ko, A.S. Karagod, V.S. Otsenka effektivnosti deyatel&amp;#180;nosti sanatorno-kurortnykh organizatsiy. Ekonomicheskiy analiz: teoriya i praktika. - 2010. - №18.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Егорова, Е.Н. Фискальный мониторинг как информационная база налогового регулирования // Сервис plus. - 2011. - № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Egorova, E.N. Fiskal&amp;#180;nyy monitoring kak informatsionnaya baza nalogovogo regulirovaniya. Servis plus. - 2011. - № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Егорова, Е.Н., Лапицкая, Н.В. Стратегические ориентиры современной налоговой политики России // Сервис в России и за рубежом. - 2013. - №9(47). [Электронный ресурс]: URL: http://old.rguts.ru/electronic_journal/number47/contents (дата обращения: 18.12.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Egorova, E.N., Lapitskaya, N.V. Strategicheskie orientiry sovremennoy nalogovoy politiki Rossii. Servis v Rossii i za rubezhom. - 2013. - №9(47). [Elektronnyy resurs]: URL: http://old.rguts.ru/electronic_journal/number47/contents (data obrashcheniya: 18.12.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зикирова, Ш.С. Госрегулирование в системе санаторно-курортных услуг. Проблемы и перспективы государственного регулирования санаторно-курортного комплекса // Российское предпринимательство. - 2011. - № 2-1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zikirova, Sh.S. Gosregulirovanie v sisteme sanatorno-kurortnykh uslug. Problemy i perspektivy gosudarstvennogo regulirovaniya sanatorno-kurortnogo kompleksa. Rossiyskoe predprinimatel&amp;#180;stvo. - 2011. - № 2-1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зикирова, Ш.С. Основные направления реструктуризации предприятий санаторно-курортного комплекса // Проблемы и опыт менеджмента, финансов, учета и налогообложения предприятий, отраслей, комплексов: сб. статей. - М., 2012. - С. 76-81.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zikirova, Sh.S. Osnovnye napravleniya restrukturizatsii predpriyatiy sanatorno-kurortnogo kompleksa. Problemy i opyt menedzhmenta, finansov, ucheta i nalogooblozheniya predpriyatiy, otrasley, kompleksov: sb. statey. - M., 2012. - S. 76-81.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зикирова, Ш.С., Зуденкова, С.А. Реструктуризация предприятий санаторно-курортного комплекса. Научные подходы к управлению реструктуризацией предприятий санаторно-курортного комплекса // Российское предпринимательство. - 2010. - № 9-1. - С. 160-165.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zikirova, Sh.S., Zudenkova, S.A. Restrukturizatsiya predpriyatiy sanatorno-kurortnogo kompleksa. Nauchnye podkhody k upravleniyu restrukturizatsiey predpriyatiy sanatorno-kurortnogo kompleksa. Rossiyskoe predprinimatel&amp;#180;stvo. - 2010. - № 9-1. - S. 160-165.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зикирова, Ш.С. Реструктуризация предприятий сферы услуг: методический подход.// Сервис plus. - 2010. - № 4. - С. 134-140.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zikirova, Sh.S. Restrukturizatsiya predpriyatiy sfery uslug: metodicheskiy podkhod.// Servis plus. - 2010. - № 4. - S. 134-140.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коновалова, Е.Е., Силаева, А.А. Инновации на предприятиях туризма и сервиса // Сервис в России и за рубежом. - 2014. - Т. 8, № 3 (50). [Электронный ресурс]: URL: http://old.rguts.ru/electronic_journal/number50/contents (дата обращения: 18.12.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Konovalova, E.E., Silaeva, A.A. Innovatsii na predpriyatiyakh turizma i servisa. Servis v Rossii i za rubezhom. - 2014. - T. 8, № 3 (50). [Elektronnyy resurs]: URL: http://old.rguts.ru/electronic_journal/number50/contents (data obrashcheniya: 18.12.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Подсевалова, Е.Н. Методические подходы к определению эффективности предприятий туриндустрии // Сервис в России и за рубежом. - 2011. - №3(22). [Электронный ресурс]: URL: http://old.rguts.ru/electronic_journal/number22/contents (дата обращения: 20.12.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Podsevalova, E.N. Metodicheskie podkhody k opredeleniyu effektivnosti predpriyatiy turindustrii. Servis v Rossii i za rubezhom. - 2011. - №3(22). [Elektronnyy resurs]: URL: http://old.rguts.ru/electronic_journal/number22/contents (data obrashcheniya: 20.12.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Подсевалова, Е.Н., Юманова, О.С. Финансовое оздоровление предприятий туристской индустрии как этап антикризисного управления // Сервис plus. - 2011. - № 3. - С. 97-106.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Podsevalova, E.N., Yumanova, O.S. Finansovoe ozdorovlenie predpriyatiy turistskoy industrii kak etap antikrizisnogo upravleniya. Servis plus. - 2011. - № 3. - S. 97-106.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Суслова, И.А. Сущность и проблемы формирования туристского имиджа региона // Сервис в России и за рубежом. - 2013. - №6 (44). [Электронный ресурс]: URL: http://old.rguts.ru/electronic_journal/number44/contents (дата обращения: 20.12.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Suslova, I.A. Sushchnost&amp;#180; i problemy formirovaniya turistskogo imidzha regiona. Servis v Rossii i za rubezhom. - 2013. - №6 (44). [Elektronnyy resurs]: URL: http://old.rguts.ru/electronic_journal/number44/contents (data obrashcheniya: 20.12.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
