<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">7961</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/14394</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Маркетинг туристких территорий: зарубежный и Российский опыт</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Marketing of tourist territories: foreign and Russian experience</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Маркетинг туристких территорий: зарубежный и Российский опыт</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Theory and practice of business tourism in Irkutsk: regional development of destinations</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Теория и практика делового туризма в городе Иркутске в контексте территориального развития дестинации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ржепка</surname>
       <given-names>Элина Анатольевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rzhepka</surname>
       <given-names>Elina Анатольевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>rjepka@yandex.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-11-02T00:00:00+03:00">
    <day>02</day>
    <month>11</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-11-02T00:00:00+03:00">
    <day>02</day>
    <month>11</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>9</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>63</fpage>
   <lpage>73</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/7961/view">https://rguts.editorum.ru/en/nauka/article/7961/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Данная статья является продолжением исследований автора ресурсов и&#13;
перспектив развития делового туризма в городе Иркутске и Иркутской области. Автор&#13;
участвовал в проведении мониторинговых исследований рынка делового туризма на&#13;
протяжении последних пяти лет и изложил свои основные теоретические и&#13;
практические выводы. Особое внимание уделено географической составляющей как&#13;
неотъемлемой части глобального фактора, специализирующего территорию. Деловой&#13;
туризм организуется в различных вариациях: конгрессы, выставки, ярмарки, переговоры,&#13;
семинары. У всех участников мероприятий цели посещения различны в зависимости от их&#13;
интересов, возможностей и видов ведения бизнеса. Наиболее выражено требование&#13;
наличия мобильной инфраструктуры, позволяющей производить адаптацию помещений&#13;
под нужды конкретных организаторов. Исследования показали, что город Иркутск как&#13;
центр делового туризма обладает большим потенциалом в развитии данного&#13;
направления. В статье приведены основные теоретические подходы и прикладные&#13;
методы к определению емкости конгрессно-выставочного рынка, определены тенденций&#13;
развития города Иркутска (выделены 8 основных), а также представлены самые новые&#13;
данные о показателях туристского состояния города и области. Город является&#13;
основным транзитным центром, в котором наблюдается перераспределение туристских&#13;
потоков, следующих с Запада на Восток и обратно, а также обладает отличительным&#13;
конкурентным преимуществом – близостью к озеру Байкал, что, несомненно, выделяет&#13;
его из других городов России. Таким образом, можно отметить, что специфика делового&#13;
туризма, рассматриваемая в данной статье, заключается в комплексном подходе к&#13;
удовлетворению запросов туристов, путешествующих с деловыми целями.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article continues the author&amp;#180;s researches of resources and prospects of business&#13;
tourism in Irkutsk and Irkutsk region. The author states the basic theoretical and practical&#13;
conclusions of the five years’ monitoring researches of business tourism market. Particular&#13;
attention is paid to the geographical component as an integral part of the global factor, which&#13;
specialization of a territory. Business tourism has different forms of organization: congresses,&#13;
exhibitions, fairs, discussions and seminars. All participants of the events have different&#13;
purposes of the visit according to their interests, capabilities and types of business. Most&#13;
expressed the requirement of a mobile infrastructure to carry out the adaptation of the premises&#13;
to the needs of particular organizers. According to research results, Irkutsk as a center of&#13;
business tourism has great potential in this sphere of recreation. The article shows the main&#13;
theoretical approaches and practical methods for determining the capacity of congress and&#13;
exhibition market. The 8 main development trends of Irkutsk are identified, and the latest&#13;
information about the tourist state of the city and region is presented. The city is a main transit&#13;
center, where there is the distribution of tourist flows, following from west to east and back.&#13;
Irkutsk also has a distinctive competitive advantage - its proximity to Lake Baikal, which&#13;
certainly makes it stand out from other Russian cities. Thus, the specificity of the business&#13;
tourism, considered in this article, consists in the integrated approach to satisfaction needs of&#13;
tourists who travel for business purposes.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>деловой туризм</kwd>
    <kwd>туристская дестинация</kwd>
    <kwd>конгрессно-&#13;
выставочный рынок</kwd>
    <kwd>тенденции развития</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>business tourism</kwd>
    <kwd>tourist destination</kwd>
    <kwd>congress and exhibition market</kwd>
    <kwd>development trends</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Современные тенденции развития Иркутской области и города Иркутскапозволяют говорить об изменении их роли в региональной и национальной экономике.Долгое время Иркутск воспринимался в Европейской России как удаленный от центрапровинциальный город, в котором концентрировались научные и промышленныепроизводства и связанные с ними сферы деятельности. Однако на протяжении последнегодесятилетия наиболее интенсивно развиваются сферы деятельности, которые исполняюткоммуникативные и обслуживающие функции: образование, банковско-финансовыеучреждения и страховые компании, телевидение и телекоммуникации, печатные средствамассовой информации, реклама, продюсерские, торговые, посреднические иснабженческо-сбытовые организации, индустрия досуга, отдыха и развлечений,гостиничное дело, производство «ноу-хау», перевозки всеми видами транспорта,складское хозяйство и т.д. [1].</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Евстропьева О.В. Системный подход и объяснительные модели в туризме // Вестник Национальной академии туризма. - 2015. - № 1 (33). - С. 6-11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Evstrop&amp;#180;eva O.V. Sistemnyy podkhod i ob&amp;#180;&amp;#180;yasnitel&amp;#180;nye modeli v turizme. Vestnik Natsional&amp;#180;noy akademii turizma. - 2015. - № 1 (33). - S. 6-11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Морозова Н.Н. Деловой туризм как социально-экономический инструмент инновационного развития региона // Социально-экономические и общественные науки. Вестник ДГТУ. - 2012. - № 3 (64). - C. 94-101.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morozova N.N. Delovoy turizm kak sotsial&amp;#180;no-ekonomicheskiy instrument innovatsionnogo razvitiya regiona. Sotsial&amp;#180;no-ekonomicheskie i obshchestvennye nauki. Vestnik DGTU. - 2012. - № 3 (64). - C. 94-101.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ржепка Э. А., Новичкова Т. Р. Результаты мониторинговых исследований специфики развития делового туризма в г. Иркутске // Вестник Ассоциации ВУЗов туризма и сервиса. - 2015. - Т. 9, №2. - С. 49-56.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rzhepka E. A., Novichkova T. R. Rezul&amp;#180;taty monitoringovykh issledovaniy spetsifiki razvitiya delovogo turizma v g. Irkutske. Vestnik Assotsiatsii VUZov turizma i servisa. - 2015. - T. 9, №2. - S. 49-56.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ржепка Э.А. Ресурсы делового туризма в Иркутске: монография. - Иркутск: изд-во Института географии им. В.Б. Сочавы СО РАН, 2011. - 115с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rzhepka E.A. Resursy delovogo turizma v Irkutske: monografiya. - Irkutsk: izd-vo Instituta geografii im. V.B. Sochavy SO RAN, 2011. - 115s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смагина Н.Н. Международный деловой туризм как фактор активизации внешнеэкономической деятельности региональных бизнес-структур // В мире научных открытий. - 2014. - №11.4(59). - С. 1556-1569.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smagina N.N. Mezhdunarodnyy delovoy turizm kak faktor aktivizatsii vneshneekonomicheskoy deyatel&amp;#180;nosti regional&amp;#180;nykh biznes-struktur. V mire nauchnykh otkrytiy. - 2014. - №11.4(59). - S. 1556-1569.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сорокина Н.А. Корпоративный туризм как вид делового туризма // Вестник Российской академии естественных наук. - 2013. - 17(2). - С. 95-97.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sorokina N.A. Korporativnyy turizm kak vid delovogo turizma. Vestnik Rossiyskoy akademii estestvennykh nauk. - 2013. - 17(2). - S. 95-97.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чимитдоржиева О.Г. Развитие форм эффективного управления рынка делового туризма //Современная экономика: проблемы и решения. - 2010. - № 4(4). - С. 32-40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chimitdorzhieva O.G. Razvitie form effektivnogo upravleniya rynka delovogo turizma //Sovremennaya ekonomika: problemy i resheniya. - 2010. - № 4(4). - S. 32-40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральное Агентство по туризму РФ: официальный сайт: [Электронный ресурс]: URL: http://www.russiatourism.ru/ (дата обращения: 25.08.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal&amp;#180;noe Agentstvo po turizmu RF: ofitsial&amp;#180;nyy sayt: [Elektronnyy resurs]: URL: http://www.russiatourism.ru/ (data obrashcheniya: 25.08.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
